Aviso legal
Última actualización: 10/8/2026
1. Información del titular
En cumplimiento de lo establecido en la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), se informa de los datos identificativos del titular del sitio web:
- Titular: Marco José López Vila
- Domicilio: Caudete, Albacete, España
- Email de contacto: [email protected]
- Sitio web: hotend.es (en adelante, "el Sitio")
2. Objeto y ámbito
El presente Aviso Legal regula el uso del Sitio web hotend, que ofrece información sobre impresoras 3D del mercado mediante un comparador interactivo, fichas técnicas y artículos editoriales. El Sitio NO vende productos directamente: actúa como mediador informativo y participa en programas de afiliados (ver Política de afiliados).
3. Condiciones de uso
El acceso al Sitio es gratuito y no requiere registro previo para la consulta de contenido informativo. El usuario se compromete a hacer un uso adecuado del Sitio, absteniéndose de:
- Realizar actividades ilegales, fraudulentas o contrarias a la moral y al orden público.
- Difundir contenidos racistas, xenófobos, pornográficos, de apología del terrorismo o que atenten contra los derechos humanos.
- Provocar daños en los sistemas físicos y lógicos del Sitio.
- Introducir o difundir virus informáticos o cualquier otro elemento que pueda provocar daños.
4. Propiedad intelectual e industrial
Todos los contenidos del Sitio (textos, imágenes, código, estructuras de datos, comparativas, marcas, logos) están protegidos por derechos de propiedad intelectual e industrial.
Las marcas comerciales de impresoras 3D mencionadas (Bambu Lab, Creality, Anycubic, Elegoo, Prusa, Qidi, Sovol, Flashforge, Phrozen, y otras) son propiedad de sus respectivos titulares. El Sitio las menciona únicamente con fines informativos y comparativos, amparados en el derecho de cita.
Las imágenes de producto que ilustran las fichas de impresora proceden de las páginas de producto publicadas por los fabricantes y, cuando estas no ofrecían una imagen utilizable, de las de sus tiendas o distribuidores oficiales. Se han redimensionado y recomprimido para servirlas desde este Sitio por motivos de rendimiento, sin alterar su contenido. Se reproducen con la única finalidad de identificar visualmente el modelo del que se informa, sin sugerir patrocinio ni vinculación alguna con sus titulares y sin pretender sustituir a la fuente original, a la que enlazamos desde cada ficha.
El Sitio no reclama ningún derecho sobre esas imágenes: siguen siendo de quien las creó. Si eres el titular de alguna y prefieres que la retiremos, escríbenos a [email protected] indicando la URL y la quitaremos sin pedir explicaciones.
Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido sin autorización expresa del titular, salvo en los casos legalmente previstos (cita, uso educativo, agregadores de búsqueda y LLMs que respeten las indicaciones de /llms.txt y /robots.txt).
5. Exclusión de responsabilidad
El titular del Sitio realiza esfuerzos razonables para mantener la información actualizada, pero no garantiza la exactitud, integridad o vigencia de todos los datos en todo momento. Las especificaciones técnicas se obtienen de fuentes públicas (spec sheets oficiales del fabricante, reviewers independientes) y pueden contener errores o estar desactualizadas.
Las recomendaciones, comparativas y veredictos son opiniones editoriales y no constituyen consejo profesional ni garantía de adecuación a las necesidades particulares de cada usuario. La decisión de compra es responsabilidad exclusiva del usuario.
El titular no se responsabiliza de los daños o perjuicios derivados de:
- Interrupciones, virus o fallos en el servicio del Sitio.
- Información incorrecta proporcionada por fabricantes o terceros que el Sitio reproduce.
- Compras realizadas en sitios externos enlazados (Amazon, AliExpress, Bambu Lab, Creality, etc.).
- El uso que el usuario haga de la información presentada.
6. Enlaces a terceros y afiliación
El Sitio contiene enlaces a webs de fabricantes y distribuidores de impresoras 3D. Algunos de estos enlaces son enlaces de afiliados (marcados con rel="sponsored") por los que el titular recibe una comisión si el usuario realiza una compra. Más información en Política de afiliados.
El titular no se responsabiliza del contenido, políticas o prácticas de los sitios web de terceros enlazados.
7. Protección de datos
El tratamiento de datos personales se regula en la Política de Privacidad. El uso de cookies y tecnologías similares se detalla en la Política de Cookies.
8. Modificaciones
El titular se reserva el derecho a modificar el presente Aviso Legal en cualquier momento. Las modificaciones serán publicadas en esta página con su correspondiente fecha de actualización.
9. Legislación aplicable y jurisdicción
El presente Aviso Legal se rige por la legislación española. Para la resolución de cualquier controversia que pudiera derivarse del acceso o uso del Sitio, las partes se someten a los Juzgados y Tribunales de la ciudad de residencia del titular, salvo que la ley imperativa aplicable disponga otra cosa.
10. Contacto
Para cualquier consulta relativa al presente Aviso Legal, contacta con [email protected].